編集部より「桜」さん臨時休業のお知らせ

平素はLP川越版をご愛読いただき誠にありがとうございます

P１９掲載の「和食桜」さんですが

１０月３１日（土）は都合により臨時休業とさせていただきます。

どうぞお間違えの無い様お願い申し上げます。

編集部より「松なみ」さん臨時休業のおしらせ

平素はLP川越版をご愛読いただき誠にありがとうございます

P８０掲載の「手打ち蕎麦　松なみ」さんですが

１１月１日（日）～３日（火）は都合により臨時休業とさせていただきます。

どうぞお間違えの無い様お願い申し上げます。

編集部より「天真」さん臨時休業のお知らせ

平素はLP川越版をご愛読いただきまして

真にありがとうございます。

P２１掲載の「中国料理　天真」さんですが

１１月８日（日）は都合のため

臨時休業とさせていただきます。

どうぞお間違えの無い様お願い申し上げます

編集部より「中国料理 天真」さんよりお知らせです。

　平素はランチパスポートのご利用、誠にありがとうございます。

さてＰ２１掲載の「中華料理　天真」さんより

１１月１日（日）は貸し切り営業のためランチパスポートは利用できません。

お間違いなきよう宜しくお願い致します。

編集部より「シブレット」さん臨時休業のお知らせ

平素はLP川越をご愛読いただきありがとうございます。

P９５掲載の「ｶﾌｪﾚｽﾄﾗﾝ　ｼﾌﾞﾚｯﾄ」さんですが

１０月20日（火）は都合により臨時休業とさせていただきます。

水木は定休日のため、２０・２１・２２日は３連休となりますので

どうぞお間違えの無いようお願いいたします。

編集部より「食べﾁｬｲﾅ万平」さん臨時休業のお知らせ

平素はLP川越版をご愛読いただきまして

真にありがとうございます。

P７５掲載の「食べﾁｬｲﾅ万平」さんですが

本日、ガス設備不調のため、昼間時間の営業をお休みさせていただきます。

お間違えの無いようお願いいたします。

編集部より「錦綉江南飯店」さん臨時休業のお知らせ

平素はLP川越をご愛読いただき誠にありがとうございます。

P３７掲載の「錦綉江南飯店」さんですが

１１月４日より１８日まで

中国帰郷のためおやすみとなります。

皆様、どうぞお間違えの無いよう

お願い申し上げます。

編集部より「MOKKOKAN」さん休業日のお知らせ

平素はLPをご愛読いただき誠にありがとうございます。

10日より発売されるLP川越vol5に掲載の

P５１掲載の「MOKKOKAN」Cafe terrasaさんですが

１０月１３日（火）は臨時休業とさせていただきます。

また１０月２６日（月）は営業日とさせていただきますので

お間違えの無いようお越しくださいませ。

編集部より「まつい」さん臨時休業のお知らせ

平素はLP川越版をご愛読いただきまして誠にありがとうございます

P57掲載の「もつ煮の店　まつい」さんですが


１０月９日(金）は都合により臨時休業とさせていただきます。

どうぞ」お間違えの無いようお願いもうしあげます